Most of our local bike shops have a box of some sort where you can drop off used chains, cogs, cassettes, etc. These either get recycled, or donated to Re-Geared to be used for awards, like the ones we give out at the Christmas party!
Hang on to that old chain and drop it off at the LBS the next time you go!